Rebisyon niadtong 21:42, 1 Enero 2012 usba VolkovBot (hisgot \| mga tampo) Bots 30,493 edits m r2.7.2) (robot Gimodipikar: si:ක්‍රිස්ටෝෆර් කොලම්බස් Mas daang pag-usab		Rebisyon niadtong 13:41, 29 Enero 2012 usba i-way bili EmausBot (hisgot \| mga tampo) 2,885,250 edits m r2.7.2+) (robot Gidugang: or:କଲମ୍ବସ Mas bag-ong pag-usab →
Linya 102: [[no:Christofer Columbus]] [[oc:Cristòl Colomb]] [[or:କଲମ୍ବସ]] [[os:Колумб, Христофор]] [[pag:Christopher Columbus]]

Cristobal Colon : Kalainan tali sa mga rebisyon