Rebisyon niadtong 12:11, 11 Septiyembre 2012 usba Rubinbot (hisgot \| mga tampo) 1,254 edits m r2.5.4) (robot Gimodipikar: gd:Fernão de Magalhães Mas daang pag-usab		Rebisyon niadtong 11:33, 17 Septiyembre 2012 usba i-way bili EmausBot (hisgot \| mga tampo) 2,885,142 edits m r2.7.2+) (robot Gimodipikar: tl:Fernando de Magallanes Mas bag-ong pag-usab →
Linya 183: [[tg:Фердинан Магелан]] [[th:เฟอร์ดินานด์ มาเจลลัน]] [[tl:~~Ferdinand~~Fernando ~~Magellan~~de Magallanes]] [[tr:Ferdinand Macellan]] [[tt:Фернан Магеллан]]

Fernando de Magallanes : Kalainan tali sa mga rebisyon