Guwatemala : Kalainan tali sa mga rebisyon

Content deleted Content added
MerlIwBot (hisgot | mga tampo)
m robot Gidugang: bxr:Гватемал
Legobot (hisgot | mga tampo)
m Bot: Migrating 164 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q774 (translate me)
Linya 5:
[[Kategoriya:Mga nasod sa Amihanang Amerika]]
[[Kategoriya:Latinong Amerika]]
 
[[ace:Guatemala]]
[[af:Guatemala]]
[[als:Guatemala]]
[[am:ጓቴማላ]]
[[an:Guatemala]]
[[ar:غواتيمالا]]
[[arz:جواتيمالا]]
[[ast:Guatemala]]
[[ay:Watimala]]
[[az:Qvatemala]]
[[ba:Гватемала]]
[[bat-smg:Gvatemala]]
[[bcl:Guatemala]]
[[be:Гватэмала]]
[[be-x-old:Гватэмала]]
[[bg:Гватемала]]
[[bm:Gatemala]]
[[bn:গুয়াতেমালা]]
[[bo:གུ་ཝེ་ཐི་མ་ལ།]]
[[bpy:গুয়াতেমালা]]
[[br:Guatemala]]
[[bs:Gvatemala]]
[[bxr:Гватемал]]
[[ca:Guatemala]]
[[ce:Гватемала]]
[[ckb:گواتیمالا]]
[[crh:Gvatemala]]
[[cs:Guatemala]]
[[cy:Guatemala]]
[[da:Guatemala]]
[[de:Guatemala]]
[[diq:Guatemala]]
[[dsb:Guatemala]]
[[dv:ގުއަޓެމާލާ]]
[[ee:Guatemala]]
[[el:Γουατεμάλα]]
[[en:Guatemala]]
[[eo:Gvatemalo]]
[[es:Guatemala]]
[[et:Guatemala]]
[[eu:Guatemala]]
[[ext:Guatemala]]
[[fa:گواتمالا]]
[[fi:Guatemala]]
[[fiu-vro:Guatemala]]
[[fo:Guatemala]]
[[fr:Guatemala]]
[[frp:Goatemala]]
[[frr:Guatemaala]]
[[fy:Gûatemala]]
[[ga:Guatamala]]
[[gag:Gvatemala]]
[[gd:Guatamala]]
[[gl:Guatemala]]
[[gn:Guatemala]]
[[gv:Yn Ghuatemaley]]
[[hak:Kûa-thi-mâ-là]]
[[he:גואטמלה]]
[[hi:ग्वाटेमाला]]
[[hif:Guatemala]]
[[hr:Gvatemala]]
[[hsb:Guatemala]]
[[ht:Gwatemala]]
[[hu:Guatemala]]
[[hy:Գվատեմալա]]
[[ia:Guatemala]]
[[id:Guatemala]]
[[ie:Guatemala]]
[[ilo:Guatemala]]
[[io:Guatemala]]
[[is:Gvatemala]]
[[it:Guatemala]]
[[ja:グアテマラ]]
[[jbo:guatemal]]
[[jv:Guatemala]]
[[ka:გვატემალა]]
[[kk:Гватемала]]
[[km:ហ្គាតេម៉ាឡា]]
[[kn:ಗ್ವಾಟೆಮಾಲ]]
[[ko:과테말라]]
[[ku:Guatemala]]
[[kw:Gwatemala]]
[[la:Guatimalia]]
[[lad:Guatemala]]
[[lb:Guatemala]]
[[li:Guatemala]]
[[lij:Guatemala]]
[[lmo:Guatemala]]
[[ln:Gwatemala]]
[[lt:Gvatemala]]
[[lv:Gvatemala]]
[[mg:Goatemala]]
[[mhr:Гватемала]]
[[mk:Гватемала]]
[[ml:ഗ്വാട്ടിമാല]]
[[mn:Гватемал]]
[[mr:ग्वातेमाला]]
[[mrj:Гватемала]]
[[ms:Guatemala]]
[[my:ဂွါတီမာလာနိုင်ငံ]]
[[na:Guatemara]]
[[nah:Cuauhtēmallān]]
[[nds:Guatemala]]
[[ne:ग्वाटेमाला]]
[[nl:Guatemala]]
[[nn:Guatemala]]
[[no:Guatemala]]
[[nov:Guatemala]]
[[oc:Guatemala]]
[[os:Гватемалæ]]
[[pa:ਗੁਆਤੇਮਾਲਾ]]
[[pam:Guatemala]]
[[pap:Guatemala]]
[[pl:Gwatemala]]
[[pms:Guatemala]]
[[pnb:گویٹے مالا]]
[[ps:ګواتمالا]]
[[pt:Guatemala]]
[[qu:Watimala]]
[[ro:Guatemala]]
[[roa-rup:Guatemala]]
[[ru:Гватемала]]
[[rue:Ґватемала]]
[[rw:Gwatemala]]
[[sa:ग्वाटेमाला]]
[[sah:Гуатемала]]
[[scn:Guatemala]]
[[sco:Guatemala]]
[[se:Guatemala]]
[[sh:Gvatemala]]
[[simple:Guatemala]]
[[sk:Guatemala (štát)]]
[[sl:Gvatemala]]
[[sm:Tuatemala]]
[[so:Guatemala]]
[[sq:Guatemala]]
[[sr:Гватемала]]
[[ss:IGwathamala]]
[[su:Guatémala]]
[[sv:Guatemala]]
[[sw:Guatemala]]
[[szl:Gwatymala]]
[[ta:குவாத்தமாலா]]
[[tg:Гуатемала]]
[[th:ประเทศกัวเตมาลา]]
[[tl:Guwatemala]]
[[tr:Guatemala]]
[[tt:Гватемала]]
[[ug:گۋاتېمالا]]
[[uk:Гватемала]]
[[ur:گوئٹے مالا]]
[[uz:Gvatemala]]
[[vi:Guatemala]]
[[vo:Gvatemän]]
[[war:Guatemala]]
[[wo:Guwaatemala]]
[[xal:Гватемалмудин Орн]]
[[yi:גוואטעמאלע]]
[[yo:Guatẹmálà]]
[[zea:Guatemala]]
[[zh:危地马拉]]
[[zh-min-nan:Guatemala]]
[[zh-yue:危地馬拉]]
[[zu:Guatemala]]