Content deleted Content added
|
|
[[Kategoriya:Langgam]]
[[Kategoriya:Lanius]]
[[ar:الأسرد]]
[[ba:Ваҡ һайыҫҡан]]
[[be:Саракуш шэры]]
[[be-x-old:Шэры саракуш]]
[[bg:Сива сврачка]]
[[br:Pig-spern c'hris]]
[[ca:Botxí septentrional]]
[[cs:Ťuhýk šedý]]
[[de:Nördlicher Raubwürger]]
[[en:Great Grey Shrike]]
[[eo:Granda lanio]]
[[es:Lanius excubitor]]
[[et:Hallõgija]]
[[eu:Lanius excubitor]]
[[fi:Isolepinkäinen]]
[[fo:Grátyrningur]]
[[fr:Pie-grièche grise]]
[[gl:Picanzo real setentrional]]
[[he:חנקן גדול]]
[[hu:Nagy őrgébics]]
[[hy:Մոխրագույն շամփրուկ]]
[[it:Lanius excubitor]]
[[ja:オオモズ]]
[[kbd:Къажьыкъышхуэ]]
[[lb:Grousse groen Neimäerder]]
[[lt:Plėšrioji medšarkė]]
[[mr:भुरा खाटीक]]
[[nl:Klapekster]]
[[nn:Varslar]]
[[no:Varsler (fugl)]]
[[pcd:Agache-écreuhèle grise]]
[[pl:Srokosz]]
[[pms:Lanius excubitor]]
[[ru:Серый сорокопут]]
[[rue:Баранчік]]
[[sah:Таллан кэрэ]]
[[sk:Strakoš veľký]]
[[sv:Varfågel]]
[[tr:Büyük örümcek kuşu]]
[[udm:Тэль коӵо]]
[[uk:Сорокопуд сірий]]
[[vi:Bách thanh xám lớn]]
[[zh:灰伯劳]]
|