Amahan Namo : Kalainan tali sa mga rebisyon
Content deleted Content added
Wala pa nahuman ... |
|||
Linya 1:
Ang '''Amahan Namo''' (
''Busa, ingna hinuon niini pag-ampo: ...'' (Mateo 6:9 [[Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia|RCPV]])
''Kon mag-ampo kamo, ingna: ...'' (Lucas 11:2 [[Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia|RCPV]])
Duha ka bersiyon nianing pag-ampo ang nakatálà (record) sa [[Ebanghelyo|mga ebanghelyo]]: usa ka taas-taas nga panaysay sulod sa [[Sermon sa Ibabaw sa Bukid]] sa [[Ebanghelyo ni Mateo]], ug usa ka mubo-mubo upud sa [[Ebanghelyo ni Lucas]] kadtong "miingon ang usa sa iyang mga tinun-an, 'Ginoo, tudloi kami sa pag-ampo sama nga gitudloan ni [[San Juan Bautista|Juan]] ang iyang mga tinun-an.'" Si [[Harold H. Buls]], usa ka teyologong Luterano, misugyot nga ang duha lintungánay (original) daw; sa bersiyong Mateo sinultian ni Hesus sayo sa iyang ministeryo sa [[Galilea]], ug ang sa bersiyong Lucas usa ka tuig unyâ, "lagmit (likely) kaayo sa [[Hudea]]".
Sa kang Mateo, ang unang tulo sa pito ka mga bahin-bahínan (petition) nipulong sa Ginoo; ang ubang upat misúgid sa mga panginahanglan ug sigamno sa tawo.
== Teksto sa pag-ampo ==
|