Rebisyon niadtong 08:19, 19 Enero 2009 usba JAnDbot (hisgot \| mga tampo) Bots 11,526 edits m robot Gidugang: mr:ब्रातिस्लाव्हा Mas daang pag-usab		Rebisyon niadtong 01:21, 24 Enero 2009 usba i-way bili JAnDbot (hisgot \| mga tampo) Bots 11,526 edits m robot Gidugang: kv:Братислава Mas bag-ong pag-usab →
Linya 63: [[ko:브라티슬라바]] [[ku:Bratîslava]] [[kv:Братислава]] [[la:Bratislava]] [[lb:Bratislava]]

Bratislava : Kalainan tali sa mga rebisyon