Rebisyon niadtong 07:19, 2 Marso 2009 usba Jason~cebwiki (hisgot \| mga tampo) 6 edits No edit summary Mas daang pag-usab		Rebisyon niadtong 10:36, 5 Marso 2009 usba i-way bili VolkovBot (hisgot \| mga tampo) Bots 30,493 edits m robot Gidugang: arc:ܨܠܘܬܐ ܡܪܝܡܝܬܐ Mas bag-ong pag-usab →
Linya 27: [[ar:السلام عليك يا مريم]] [[arc:ܨܠܘܬܐ ܡܪܝܡܝܬܐ]] [[bar:Ave Maria]] [[bat-smg:Svēka Marėjė]]

Maghimaya Ka Maria : Kalainan tali sa mga rebisyon