Rebisyon niadtong 12:23, 22 Mayo 2009 usba Superzerocool (hisgot \| mga tampo) Bots 4,635 edits m robot Gimodipikar: hi:३१ दिसंबर Mas daang pag-usab		Rebisyon niadtong 23:35, 1 Hulyo 2009 usba i-way bili JAnDbot (hisgot \| mga tampo) Bots 11,526 edits m robot Gidugang: bcl:Desyembre 31 Mas bag-ong pag-usab →
Linya 25: [[az:31 dekabr]] [[bat-smg:Groudė 31]] [[bcl:Desyembre 31]] [[be:31 снежня]] [[be-x-old:31 сьнежня]]

Disyembre 31 : Kalainan tali sa mga rebisyon