Rebisyon niadtong 13:37, 30 Agosto 2009 usba Xqbot (hisgot \| mga tampo) Bots 141,987 edits m robot Gimodipikar: mhr:31 Сорла Mas daang pag-usab		Rebisyon niadtong 00:44, 2 Septiyembre 2009 usba i-way bili MelancholieBot (hisgot \| mga tampo) Bots 17,385 edits m robot Gidugang: gu:ઓગસ્ટ ૩૧ Mas bag-ong pag-usab →
Linya 59: [[gd:31 an Lùnasdal]] [[gl:31 de agosto]] [[gu:ઓગસ્ટ ૩૧]] [[gv:31 Luanistyn]] [[he:31 באוגוסט]]

Agosto 31 : Kalainan tali sa mga rebisyon