Pare Mo
Joined 20 Agosto 2007
Content deleted Content added
m Moved translation requests to Wikipedia:Embahada, since my language skills aren’t all that good. |
→Hustong panitik, ubp.: new section |
||
Linya 48:
Bay musta na. Plano nako magkit-anay ta sa Sugbo karong Mayo 2, 3, o 4. Di gud pormal kaayo. Basta magkit-anay lang ug mag-enjoy puyde na! :=) Ako na nahimo ang panid sa pag-awhag didto sa [[:en:Wikipedia:Meetup/Cebu_2]]. Salamat. [[Gumagamit:Jordz|Jordz]] 05:55, 9 Abril 2009 (UTC)
== Hustong panitik, ubp. ==
Bay, kinahanglang timan-an ang pagsilaba o pagpantig sa panitik kun espeling sa mga ngalan. Pananglitan ang pulong ''Bosnyanhon''. Ang sakto niini mao ang Bosniyanhon: kay kun ipantig nato -> ''bos-nyan-hon'' dili sakto, ang ''bos-ni-yan-hon'' mao ang haom. Sa pulong ''Armenyanhon'', sakto na ni kay kun ipantig nato: ''ar-men-yan-hon'' man. Uban pang ehemplo ang pulong nga ''rehyon'' -> ''reh-yon'' ang pagpantig mao nga sayop kini, ''rehiyon'' ang sakto.<br>
Usa pa, ang paggamit sa ''suffix'' nga -''hon'' ug/o -''non''. Dili kita supak niini kay lumad man ni sa Binisaya. Pero mas komun ang paggamit sa mga ''suffix'' nga gikan Kinatsila nga ''-ano, -eno, -ino -eyo -eya,'' ubp. Mao nga ato na lang ibilin sa hinulamang ''suffix'' gikan Kinatsila. Eksepsyon niini mao ang naandan na nga mga pulong kabahin sa lumad sa Bisayas o Pilipinas, sama sa Sinugboanon, Bol-anon, Hiligaynon, ubp. [[Gumagamit:Jordz|Jordz]] 04:50, 9 Septiyembre 2009 (UTC)
| |||