Shabat : Kalainan tali sa mga rebisyon

Content deleted Content added
Pare Mo (hisgot | mga tampo)
mNo edit summary
Robbot (hisgot | mga tampo)
m robot Gidugang: ba:Шаббат, hr:Šabat Gimodipikar: ca:Xabbat
Linya 9:
 
[[als:Schabbat]]
[[caba:SàbatШаббат]]
[[bat-smg:Šabs]]
[[ca:Xabbat]]
[[cs:Šabat]]
[[cy:Shabbat]]
Line 15 ⟶ 17:
[[de:Sabbat]]
[[en:Shabbat]]
[[es:Sabbat]]
[[eo:Ŝabato]]
[[es:Sabbat]]
[[eu:Sabbat]]
[[fa:شبات]]
[[fi:Sapatti]]
[[fr:Chabbat]]
[[gl:Shabat]]
[[hak:Ôn-sit-ngit]]
[[kohe:안식일שבת]]
[[hr:Šabat]]
[[hu:Nyugalomnap]]
[[id:Sabat]]
[[it:Shabbat]]
[[heja:שבת安息日]]
[[swko:Sabato안식일]]
[[lv:Sabats]]
[[lt:Šabas]]
[[li:Sabbat]]
[[hult:NyugalomnapŠabas]]
[[lv:Sabats]]
[[ms:Shabbat]]
[[nl:Sabbat (jodendom)]]
[[ja:安息日]]
[[no:Sabbat (jødisk)]]
[[nn:Sjabbát]]
[[no:Sabbat (jødisk)]]
[[oc:Shabat]]
[[pl:Szabat]]
Line 44 ⟶ 47:
[[sk:Šabat]]
[[sl:Šabat]]
[[fi:Sapatti]]
[[sv:Sabbat]]
[[sw:Sabato]]
[[tl:Sabado (Hudaismo)]]
[[tr:Sebt / Şabat]]
[[yi:שבת]]
[[bat-smg:Šabs]]
[[zh:安息日]]