Si Locas de Loyola (nailhan usab sa dagangalang Earl of Lancaster) usa ka magbabalak sa pinulongang Binisayang Sinugboanon.

Porsiyon sa iyag balak gigamit sa introduksiyon sa antolohiya nga sinulat ni Vicente 'Butch' Bandillo. Ang maong antolohiya nag-ulohan og "Sanglitanan sa Kalipay ug Kasakit". Gipatik kini sa Oqiab ug Gaoal.